DE|EN

Site notice

All the content and works published on this website are protected by copyright.
The person responsible for the website content in accordance with §6 of the German TDG is Gernot Jehle of

Schallware GmbH
Wiltbergstraße 50 Haus 20a D-13125 Berlin


Exclusion of liability


  1. Content of this website
    The author shall not be held liable for the correctness, completeness, quality or up-to-the-minute state of the information provided. Claims against the author relating to material or non-material damage caused as a result of use or non-use of any of the information provided or caused as a result of use of wrongful and incomplete information are categorically excluded. All offers and quotations are non-binding and subject to alteration. The author explicitly reserves the right to modify, complement or delete either parts of pages or complete pages, or to take the entire website offline either temporarily or permanently.


  2. References and Links
    As far as direct or indirect references to other websites (i.e. hyperlinks) that are beyond control of the author are concerned, he will not accept liability unless he is acquainted with the content of such websites and is deemed to be in the position to prevent the use of any illegal content. The author hereby states explicitly that at the time when the links were created, he had no knowledge of any illegal content on the linked pages. The author has no bearing on the current or future configuration and content or on the copyright of any linked pages. For this reason, he explicitly dissociates himself from the content of any linked pages which have been subject to change after the links were created. This shall apply to any links and references made in the author’s own internet presence, as well as to any entries made by third parties in any guest books, discussion forums or mailing lists. In the event of illicit, erroneous or incomplete content, and in particular in connection with damage arising from the use or non-use of such information, the website owner to which the link in question referred or refers to is obliged to assume liability, rather than the website owner that provided links to such content.


  3. Disclaimer regarding copyright and trademark rights
    The author has, with all published material, made every effort to observe intellectual property rights relating to all graphics, audio, video and text as well as graphics, audio, video and text created by himself or with the use of license-free graphics, audio, video and text. All ownership rights and trademarks used on this website are protected by the applicable copyright laws pursuant to the intellectual property rights of their duly registered owners. The fact that registered trademarks are mentioned on this site should not be construed to mean that such trademarks are not protected by third party rights. Any proprietary element created and published by the author on this website is protected by the copyright of the same author. Any reproduction or use of any such graphic, audio recording, video, or text in any other electronic or printed publication is prohibited without the author’s express permission.


  4. Data privacy
    In as much as this website affords any user the opportunity to enter personal or business information such as an email address, name, postal address or the like, such information shall be deemed to have been provided voluntarily by such user. As long as it is feasible and appropriate, use and payment of all services offered is permitted either without providing such data at all or stating them in an anonymous form or by using a pseudonym. The use of any contact data provided in the imprint or of comparable data such as a postal address, phone number, fax number or email address by third parties for the purpose of spamming is expressly prohibited. We reserve the right to take legal action against any party who violates this prohibition with regard to spamming.

  5. Validity of this disclaimer
    This disclaimer constitutes an element of this website. In the event of any provision of this disclaimer being or becoming legally invalid or legally unenforceable, all other provisions will remain fully enforceable.
Source of the German original: www.disclaimer.de

Compilation: Dorothée Billard
Programming: Alexander Presber | MoMolog


Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.